□本报通讯员  报道
      本报讯  为畅通民意表达渠道，切实解决群众关心的难题，进一步提升群众法律素养和维权意识，翟王镇积极开展“百姓夜话”系列活动。近日，翟王镇政法委员带队到西朱村与群众面对面聊家常、讲政策、普及《民法典》知识。
      翟王司法所的工作人员为群众发放了印有“人民调解为人民、化解纠纷保稳定”宣传语的扇子和《民法典》常识小册子，大家扇着扇子围坐在一起。镇政法委员从家庭教育入手，将群众关心的教育难点、矛盾纠纷处理、村居环境、村内治安等问题一一道来。工作人员将《民法典》条文融入案例中，用通俗的语言讲解了关于承包地纠纷、邻里纠纷等问题的解决方法。炎热的天气也挡不住大家的热情，纷纷提出自己的问题。此次活动共收集民意11条，受理群众法律咨询3人次。
      下一步，翟王镇将继续践行“在知爱建”主题实践活动，发挥网格能量，通过“你来说、我来听、你有事、我来办”，畅通群众诉求通道，宣传《民法典》等法律法规，构建群防群治的平安建设新格局。